「いーとなみの」はとなみ野を中心とした砺波市・南砺市・小矢部市の生活や地域情報のポータルサイト
トップ ニュース イベント 映画情報 お店&企業 まちのお医者さん よみもの 番組案内 リンク マイページ
トップ > ニュース >北日本新聞ニュース >井波の魅力世界へ発信

イベント&お知らせ 参加のご案内


北日本新聞ニュース

井波の魅力世界へ発信
印刷用ページ
2019/2/8 南砺市 地域・社会


/DBIMG/TOPICS_NEWS_KITA/k19020804.jpg


商工会青年部が獅子頭形の観光パンフ作製
 南砺市商工会青年部井波支部(辻村直純支部長)は、ホームページ(HP)とリンクした訪日外国人客向けの観光パンフレットを作製した。井波地域の寺院や散居村風景を写真で紹介。HP上で英語の説明文を掲載している。滞在中にとどまらず、母国に帰った後の幅広いPR効果を期待している。 (南砺総局長・宮田求)

 パンフレットは表紙に獅子頭、裏表紙に獅子頭の裏側をカラー刷りし、形そのものも獅子頭をイメージしている。名所として親しまれる井波別院瑞泉寺や越中一宮高瀬神社のほか、地元名物「よいやさ祭り」の金色みこしと屋体、井波彫刻の制作風景、郷土料理などを多彩に取り上げた。

 瑞泉寺は夏と秋のライトアップ、春に満開となるフジなど、季節ごとの風情を紹介。裏路地の隠れスポットや散居村など日常風景の魅力も伝えている。

 それぞれの写真に添えたQRコードを読み取ることで、HPにリンクし、英語の説明文を見ることができる。

 外国人観光客が目立ってきたのを受けて計画。県商工会連合会の「元気な商工会地域づくり支援事業」の補助金など50万円余りで、500部を作製。外国人観光客の利用が多いゲストハウスや旅館、飲食店などに置き、直接手渡す。

 事業実行委員会の南部剛志委員長は「本国に帰ってからもパンフレットやQRコードを通じて井波の魅力を伝えてもらい、リピーターが増えればうれしい」と話している。
商工会青年部が獅子頭形の観光パンフ作製
 南砺市商工会青年部井波支部(辻村直純支部長)は、ホームページ(HP)とリンクした訪日外国人客向けの観光パンフレットを作製した。井波地域の寺院や散居村風景を写真で紹介。HP上で英語の説明文を掲載している。滞在中にとどまらず、母国に帰った後の幅広いPR効果を期待している。 (南砺総局長・宮田求)

 パンフレットは表紙に獅子頭、裏表紙に獅子頭の裏側をカラー刷りし、形そのものも獅子頭をイメージしている。名所として親しまれる井波別院瑞泉寺や越中一宮高瀬神社のほか、地元名物「よいやさ祭り」の金色みこしと屋体、井波彫刻の制作風景、郷土料理などを多彩に取り上げた。

 瑞泉寺は夏と秋のライトアップ、春に満開となるフジなど、季節ごとの風情を紹介。裏路地の隠れスポットや散居村など日常風景の魅力も伝えている。

 それぞれの写真に添えたQRコードを読み取ることで、HPにリンクし、英語の説明文を見ることができる。

 外国人観光客が目立ってきたのを受けて計画。県商工会連合会の「元気な商工会地域づくり支援事業」の補助金など50万円余りで、500部を作製。外国人観光客の利用が多いゲストハウスや旅館、飲食店などに置き、直接手渡す。

 事業実行委員会の南部剛志委員長は「本国に帰ってからもパンフレットやQRコードを通じて井波の魅力を伝えてもらい、リピーターが増えればうれしい」と話している。

© 北日本新聞


まちのニュース
日展作家 齋藤尤鶴さん 作品恵贈に係る感謝の集い 3月12日(3/25)

令和5年度砺波市功労者表彰式・令和5年砺波市少年少女優秀スポーツ選手表彰式 3月11日(3/25)

児童がデザインしたラッピングスクールバスのお披露目 3月11日(3/25)

南砺ベースボールクラブ ティーボール教室 3月9日(3/25)

SEIBUフェスティバル 3月9日(3/25)



北日本新聞ニュース
築150年民泊いかが 萩野さん夫妻が庄川に民泊施設(9/15)

ミセス大会県代表 堀田さん活躍誓う(9/15)

詐欺被害防いだ、JAとなみ野職員に感謝状(9/15)

車の男児機転利かせ救出 南砺・コメリ店長たたえる(9/15)

移住者募る相倉合掌集落 障子張り替え準備万端(9/15)



行政ニュース
ブランドプロモーション事業を担当する地域おこし協力隊・小塚友貴隊員辞令交付式(6/1)

6月1日(水)、福野庁舎で田中市長が「定例記者会見」を行いました。(6/1)

クマ情報(6/1)

福野児童センター「アルカス」平成28年6月の行事案内(6/1)

きっずらんど平成28年6月の行事案内(6/1)


ページの最上部
お問い合わせリンク・バナー著作権について免責事項利用規約個人情報についてサイトポリシー

Copyright (c) Tonami Satellite Television Network All rights reserved.